НЕРСЕС ЛАМБРОНАЦИ

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

МОЛИТВА
СЫНУ ЕДИНОРОДНОМУ

Окружённые со всех сторон сомнениями
и тоскующие по слову Твоему,
Тебя зрим, Несший природу
нашу слабую Господь наш Иисус.
О Господь, Ты искупил вину нашу,
дабы мы могли оправдаться через Тебя.
О Господь, Ты был земным ради нас,
дабы мы могли стать небесными через Тебя.
Дай Тело Твоё, полное страданий,
как священную пищу всеобъемлющему сердцу.

Подай нам невинно текущий ручеёк Крови Твоей,
дабы насытили жажду невинности сыны человеческие.
Подай нам, погребённым в море мирском,
спасательный Крест Твой, поднимающий к Тебе.
Жаждем милости — расстели, остались без дел — искупи вину,
блуждаем во тьме — освети, остались без веры — подтверди.
Ты есть надежда, Ты есть свет, Ты есть жизнь,
Ты есть искупление, Ты есть само бессмертие.

Тебя ожидают на милость Твою уповающие,
от Тебя спасение получат объединёные в тоске по Телу Твоему,
Тебя зрит как искупителя купленная Кровью Твоей паства Твоя.
Взгляни на каждого, утешь сомнения наши страданиями Твоими,
Успокой волнения наши спокойствием Твоим,
дай отдых усталости нашей в обители Твоей,
куда ушёл Ты, о Господи, и нам обещал.
Удостой последователей Твоих славить Тебя там
с Отцом и Духом Святым во веки веков.
Аминь.


АХОТК
МИАЦИН ВОРДУН

Айл амен кохмиц таракусанкнеров
шрджапатвац сртов пхцвацнерс ев ункндрутян
каротиалнерс Кез енк найум,
мер ткар бнутюны крац каhанайапетд hИсус.
Ов Ду, вор мез амар мегапарт егар,
ворпесзи менк Кезанов ардарананк.
Ов Ду, вор мез амар еркравор егар,
ворпесзи менк Кезанов еркнаворнер линенк.
Ов Ду, вор мез амар hац егар,
ворпесзи менк, Кез чашакелов, србвенк.
Тэйр Ко цаверов ли мармины
ворпес аменайн срти србарар керакур.

Матрвакийр анмех hосог Ко ареан втакы
и hагурд анмегутян мардканц вординери.
Мекнийр ашхари цовум тахвацнерис Ко
пркакан хачы ар Кез вер hанох.
Каротецинк шнори, сприр, лквац мнацинк горцериц,
кавийр хачхапум енк хаварум,
чарагайтир ынканк hаватиц, hастатир.
Ду ес hуйс, Ду ес луйс, Ду ес кеанк,
Ду ес кавутюн, Ду инкн иск анмаутюн.

Кез ен спасум Ко шнорнерин апавиногнеры,
Кезениц пркутюн станалу ен
карот Ко мармнин миаворвацнеры,
Кез уни ворпес кавич каhана
Ко ариамб гнвац Ко hоты.
Наийр аменкин, спопир мер
таракусанкнеры Ко чарчаранкнеров,
андартецру мер хровутиуннеры.
Ко хахахутямб, hангстацру мер
огнутиуннеры Ко отеваннерум,
Ур Ду гнацир, ов Тейр, ев хостацар.
Аржанацру юраиннерид параворел Кез айдтех
hОр ев Сурб hОгу hет авитеанс.
Амэн: